"Южная Корея" meaning in Русский

See Южная Корея in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈjuʐnəɪ̯ə kɐˈrʲeɪ̯ə Audio: Ru-Южная Корея.ogg
Etymology: См. южный и Корея.
  1. государство в Восточной Азии, расположенное на Корейском полуострове
    Sense id: ru-Южная_Корея-ru-phrase-06WxI2QJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Республика Корея [formal] Hypernyms: Корея Related terms: южнокореец, южнокорейский Translations: Koreja e Jugut (Албанский), South Korea (Английский), كُورِيَا اَلْجَنُوبِيَّة (Арабский), Հարավային Կորեա (Армянский), Suid-Korea (Африкаанс), Көньяҡ Корея (Башкирский), Паўднёвая Карэ́я (Белорусский), দক্ষিণ কোরিয়া (Бенгальский), Ю́жна Коре́я (Болгарский), Dél-Korea (Венгерский), Hàn Quốc (Вьетнамский), Corea do Sur (Галисийский), Νότια Κορέα (Греческий), სამხრეთი კორეა (Грузинский), Sydkorea (Датский), Korea Selatan (Индонезийский), Corea del Sud (Интерлингва), Corea del Sur (Испанский), Corea del Sud (Итальянский), Оңтүстік Корея (Казахский), Түштүк Корея (Киргизский), 韓國 [traditional] (Китайский), ^남한 (Корейский), Dienvidkoreja (Латышский), Pietų Korėja (Литовский), दक्षिण कोरिया (Маратхи), Өмнөд Солонгос (Монгольский), Südkorea (Немецкий), Zuid-Korea (Нидерландский), Sør-Korea (Норвежский), ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ (Панджаби), کره جنوبی (Персидский), Korea Południowa (Польский), Coreia do Sul (Португальский), Coreea de Sud (Румынский), เกาหลีใต้ (Тайский), தென் கொரியா (Тамильский), Көньяк Корея (Татарский), దక్షిణ కొరియా (Телугу), Güney Kore (Турецкий), Günorta Koreýa (Туркменский), Janubiy Koreya (Узбекский), Півде́нна Коре́я (Украинский), جنوبی کوریا (Урду), Etelä-Korea (Финский), Corée du Sud (Французский), दक्षिण कोरिया (Хинди), Jižní Korea (Чешский), Sydkorea (Шведский), Sud-Koreio (Эсперанто), Lõuna-Korea (Эстонский), 韓国 (Японский), かんこく (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корея/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. южный и Корея.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Корея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "южнокореец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "южнокорейский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1972",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обреченный», 1972 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вернувшись в Южную Корею, он принял участие в каких-то студенческих беспорядках против режима, и Ли Сын Ман засадил его в кутузку.",
          "title": "Град обреченный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государство в Восточной Азии, расположенное на Корейском полуострове"
      ],
      "id": "ru-Южная_Корея-ru-phrase-06WxI2QJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Южная Корея.ogg",
      "ipa": "ˈjuʐnəɪ̯ə kɐˈrʲeɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-Южная_Корея.ogg/Ru-Южная_Корея.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Южная Корея.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "Республика Корея"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Koreja e Jugut"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "South Korea"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كُورِيَا اَلْجَنُوبِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հարավային Կորեա"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Suid-Korea"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Көньяҡ Корея"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Паўднёвая Карэ́я"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "দক্ষিণ কোরিয়া"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Ю́жна Коре́я"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Dél-Korea"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Hàn Quốc"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Corea do Sur"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Νότια Κορέα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სამხრეთი კორეა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sydkorea"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Korea Selatan"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Corea del Sud"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Corea del Sur"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Corea del Sud"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Оңтүстік Корея"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Түштүк Корея"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "韓國"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^남한"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Dienvidkoreja"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pietų Korėja"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "दक्षिण कोरिया"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Өмнөд Солонгос"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Südkorea"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Zuid-Korea"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sør-Korea"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کره جنوبی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Korea Południowa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Coreia do Sul"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Coreea de Sud"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เกาหลีใต้"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தென் கொரியா"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Көньяк Корея"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "దక్షిణ కొరియా"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Güney Kore"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Günorta Koreýa"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Janubiy Koreya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Півде́нна Коре́я"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "جنوبی کوریا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Etelä-Korea"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Corée du Sud"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दक्षिण कोरिया"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Jižní Korea"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Sydkorea"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Sud-Koreio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lõuna-Korea"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "韓国"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "かんこく"
    }
  ],
  "word": "Южная Корея"
}
{
  "categories": [
    "Корея/ru",
    "Русский язык",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "См. южный и Корея.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Корея"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "южнокореец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "южнокорейский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1972",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обреченный», 1972 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вернувшись в Южную Корею, он принял участие в каких-то студенческих беспорядках против режима, и Ли Сын Ман засадил его в кутузку.",
          "title": "Град обреченный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "государство в Восточной Азии, расположенное на Корейском полуострове"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Южная Корея.ogg",
      "ipa": "ˈjuʐnəɪ̯ə kɐˈrʲeɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Ru-Южная_Корея.ogg/Ru-Южная_Корея.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Южная Корея.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "Республика Корея"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Koreja e Jugut"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "South Korea"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كُورِيَا اَلْجَنُوبِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հարավային Կորեա"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Suid-Korea"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "Көньяҡ Корея"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "Паўднёвая Карэ́я"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "দক্ষিণ কোরিয়া"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Ю́жна Коре́я"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Dél-Korea"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Hàn Quốc"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Corea do Sur"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "Νότια Κορέα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სამხრეთი კორეა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sydkorea"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "Korea Selatan"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Corea del Sud"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "Corea del Sur"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "Corea del Sud"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Оңтүстік Корея"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Түштүк Корея"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "韓國"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^남한"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Dienvidkoreja"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Pietų Korėja"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "word": "दक्षिण कोरिया"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Өмнөд Солонгос"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Südkorea"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Zuid-Korea"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "Sør-Korea"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کره جنوبی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Korea Południowa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Coreia do Sul"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Coreea de Sud"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "เกาหลีใต้"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "word": "தென் கொரியா"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Көньяк Корея"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "దక్షిణ కొరియా"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Güney Kore"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Günorta Koreýa"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Janubiy Koreya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Півде́нна Коре́я"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "word": "جنوبی کوریا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Etelä-Korea"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Corée du Sud"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दक्षिण कोरिया"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Jižní Korea"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Sydkorea"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Sud-Koreio"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lõuna-Korea"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "韓国"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "かんこく"
    }
  ],
  "word": "Южная Корея"
}

Download raw JSONL data for Южная Корея meaning in Русский (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.